AUFKLÄRUNGSTEXT ZUR VERARBEITUNG PERSONENBEZOGENER DATEN
1. Zweck des Aufklärungstextes und die Position des Datenbeauftragten unseres Unternehmens:
Unser Unternehmen Mertsom Somun Sanayi Anonim Şirketi ("Mertsom" und/oder "Unternehmen") trägt den Titel "Datenbeauftragter" im Rahmen des Gesetzes zum Schutz personenbezogener Daten ("Gesetz") Nr. 6698 in Bezug auf personenbezogene Daten für die Kunden und mit diesem Aufklärungstext zielt es die Kunden nach dem Gesetz über die von Mertsom durchgeführten Aktivitäten zur Verarbeitung personenbezogener Daten aufzuklären.
2. Zweck der Verarbeitung personenbezogener Daten von Kunden:
Personenbezogene Daten der Kunden werden zur Durchführung der erforderlichen Arbeiten durch die Geschäftsbereiche, damit die betroffenen Personen von den von Mertsom angebotenen Produkte und Dienstleistungen profitieren können, und zur Ausführung relevanter Geschäftsprozesse; zur Realisierung der von Mertsom ausgeübten Geschäftstätigkeiten, damit die erforderlichen Arbeiten von den jeweiligen Geschäftsbereichen ausgeführt und die damit verbundenen Geschäftsprozesse ausgeführt werden können; zur Planung und Ausführung von Handels- und / oder Geschäftsstrategien von Mertsom einschließlich der Sicherstellung der rechtlichen, technischen und kommerziellen Arbeitssicherheit von Mertsom und betroffenen Personen, die eine Geschäftsbeziehung mit Mertsom, im Rahmen der in den Artikeln 5 und 6 des Gesetzes festgelegten Bedingungen und Zwecke für die Verarbeitung personenbezogener Daten verarbeitet. Auf detaillierte Informationen zur Verarbeitung personenbezogener Daten kann über die von Mertsom erstellte Datenschutzlinien zur Verarbeitung und zum Schutz personenbezogener Daten zugegriffen werden.
3. Mit ausdrücklicher Einwilligung der Kunden und Verarbeitungszwecken zu verarbeitende personenbezogene Daten:
Personenbezogene Daten, die gemäß offener Einwilligung und Verarbeitungszwecken zu verarbeiten sind, sind im Einwilligungstext angegeben.
4. Übermittlung personenbezogener Daten von Kunden:
Personenbezogene Daten der Kunden können zur Durchführung der erforderlichen Arbeiten durch die Geschäftsbereiche, damit die betroffenen Personen von den von Mertsom angebotenen Produkte und Dienstleistungen profitieren können, und zur Ausführung relevanter Geschäftsprozesse; zur Realisierung der von Mertsom ausgeübten Geschäftstätigkeiten, damit die erforderlichen Arbeiten von den jeweiligen Geschäftsbereichen ausgeführt und die damit verbundenen Geschäftsprozesse ausgeführt werden können; zur Planung und Ausführung von Handels- und / oder Geschäftsstrategien von Mertsom einschließlich der Planung und Ausführung der zur Sicherstellung der rechtlichen, technischen und kommerziellen Arbeitssicherheit erforderlichen Aktivitäten von Mertsom und betroffenen Personen, die eine Geschäftsbeziehung mit Mertsom sind, im Rahmen der in den Artikeln 8 und 9 des Gesetzes festgelegten Bedingungen und Zwecke für die Verarbeitung personenbezogener Daten mit den Zuständigen des Unternehmens, unseren verbundenen Unternehmen, Geschäftspartnern, Lieferanten, Aktionären, gesetzlich autorisierten öffentlichen Institutionen und Organisationen sowie privaten Institutionen geteilt werden.
5. Rechtliche Gründe und Methode zur Erhebung personenbezogener Daten
Personenbezogene Daten werden von Kunden elektronisch erhoben. Aus den oben genannten rechtlichen Gründen können erhobene personenbezogene Daten zu den in den Artikeln 5 und 6 des Gesetzes und in diesem Aufklärungstext angegebenen Zwecken sowie zu den in der Einwilligungserklärung angegebenen Zwecken, sofern Einwilligung ausdrücklich erforderlich ist, verarbeitet und übermittelt werden.
6. Rechte der Kunden als Inhaber personenbezogener Daten:
In Übereinstimmung mit dem Mitteilung über die Verfahren und Grundsätze der Antragstellung an den Datenbeauftragten können Sie Ihre Anträge gemäß Artikel 11 der KVKK, der Ihre Rechte regelt, über unsere nachstehenden Kommunikationskanäle an uns weiterleiten. Sie können in diesem Prozess können Sie das Antragsformular nutzen, die Sie am Sitz unseres Unternehmens, in unseren Niederlassungen und auf unserer Website finden können, welches wir erstellt haben, um Ihren Antrag in Übereinstimmung mit dem Gesetz zu unterstützen.
Sie können sich als Inhaber der Daten an unser Unternehmen wenden und haben Sie folgende
- das Recht zu erfahren, ob Ihre personenbezogenen Daten Person verarbeitet wurden;
- das Recht Informationen darüber zu verlangen, wenn Ihre personenbezogenen Daten verarbeitet wurden;
- das Recht zu erfahren, was der Verarbeitungszweck Ihrer personenbezogenen Daten war und ob sie ihrem Verarbeitungszweck entsprechend verwendet wurden;
- das Recht, um die dritten Personen zu wissen, an die Ihre personenbezogenen Daten im Inland und Ausland übertragen wurden;
- das Recht, um die Berichtigung zu beantragen, wenn Ihre personenbezogenen Daten mangelhaft oder unrichtig verarbeitet sind und das Recht, um zu beantragen, dass Dritten, an die Ihre personenbezogenen Daten übertragen wurden, über die in diesem Umfang durchgeführten Vorgänge informiert werden;
- das Recht, um die Löschung oder Vernichtung Ihrer personenbezogenen Daten, wenn die Gründe für ihre Verarbeitung verschwinden und das Recht, um zu beantragen, dass Dritten, an die Ihre personenbezogenen Daten weitergegeben wurden, über die in diesem Umfang durchgeführten Vorgänge informiert werden;
- das Recht Einspruch dagegen zu erheben, wenn ein Ergebnis zu Ihren Lasten entstanden ist, weil die verarbeiteten Daten ausschließlich durch die automatischen Systeme analysiert wurden;
- das Recht, um die Löschung oder Vernichtung Ihrer personenbezogenen Daten im Rahmen der im Artikel 7 des Gesetzes angegebenen Bedingungen zu beantragen; und das Recht, um zu beantragen, dass Dritten, an die Ihre personenbezogenen Daten weitergegeben wurden, über die in diesem Umfang durchgeführten Berichtigungs-, Löschungs- oder Vernichtungsvorgänge informiert werden;
- das Recht Schadenersatz für den Fall zu verlangen, wenn Sie infolge einer rechtswidrigen Verarbeitung Schaden erlitten haben.
Im Falle, dass Sie Ihre Anträge bezüglich Ihrer vorstehend aufgeführten Rechte entsprechend den in der Mitteilung über die Verfahren und Grundsätze zur Antragstellung an den Daten-beauftragten vorgesehenen Antragsverfahren an unser Unternehmen übermittelt haben, wird Mertsom Somun Sanayi Anonim Şirketi Ihre Anträge je nach ihrer Art so bald wie möglich und spätestens innerhalb von 30 (dreißig) Tagen kostenlos abschließen. Falls für den Vorgang jedoch gesonderte Kosten anfallen, kann Mertsom Somun Sanayi Anonim Şirketi die vom Datenschutzausschuss festgelegte Gebühr erheben.
